数以百万计的游客英语翻译(数以百万计的意思)

简介住房复苏给租房者带来了一些严峻的财务现实。底线是：租金比以往任何时候都便宜，而收入却没有跟上。 Zillow 的新研究着眼于这一现象在全国范围内的变化。住房市场的复苏给租房者带来了一些严峻的财务现实。底线是：租金比以往任何时候都便宜，而收入却没有跟上。

Zillow 的新研究着眼于这种现象如何改变全国住房格局，数字令人震惊：如此多的美国人为了省钱而一起搬家，导致家庭数量比正常市场条件下少了540 万。

合住（无论是找室友还是与父母一起搬家）是降低成本的明显方法。研究表明，美国人越来越多地分摊租金。 2012年，超过三分之一的超过工作年龄的成年人与另一名未婚或未同居的成年人住在一起。 2000年，不到四分之一的美国人的收入翻了一番。

这一变化使家庭规模中位数从2000 年的1.75 名成人增加到2012 年的1.83 名成人。

新报告表明，由于对客房和地下室的需求被压抑，住房需求有可能超过人口增长。如果工资上涨或住房成本下降，这些加倍的美国人中的一些人可能想拥有自己的房子。

Zillow 首席经济学家斯坦汉弗莱斯(Stan Humphries) 博士表示：“家庭数量的指数级增长是一个令人不安的时代迹象，清楚地说明了当今房屋销售疲软的主要原因之一。” “但这些数字背后也有一线希望。就像螺旋弹簧一样，家庭数量的指数级增长为市场带来了巨大的潜在能量。”